Evropská sonda 
Rosetta již téměř čtyři a půl roku putuje meziplanetárním prostorem ke kometě 
67P/Churyumov-Gerasimenko, k níž by měla doletět ve druhé polovině roku 2014. Do té doby ji čeká několik úkolů, které ji zpříjemní velmi dlouhou cestu k vytoužené kometě. 		
    |  | 
    | Obr. 1: Sonda Rosetta a přistávací modul Philae v představách animátora. [10] | 
      |  | 
    | Obr. 2: Přípravy sondy Rosetta v hale na kosmodromu Kourou. [11] | 
      |  | 
    | Obr. 3: Pohled na složený přistávací modul Philae. [12] | 
      |  | 
    | Obr. 4: Přípravy nosné rakety Ariane 5 ke startu se sondou Rosetta. [13] | 
      |  | 
    | Obr. 5: Země a Měsíc na snímku pořízeném navigační kamerou 4. března 2005. [14] | 
      |  | 
    | Obr. 6: Snímek Marsu, který pořídila sonda Rosetta 24. února 2007. Rozlišení originální fotografie dosahuje 2 kilometrů na jeden obrazový bod [15] | 
      |  | 
    | Obr. 7: Planetka Steins na snímku z navigační kamery pořízeném 4. srpna 2008. [16] | 
  
    Původní cíl mise 
Rosetta byl ale úplně jiný. Sonda měla být vypuštěna 12. ledna 2003 z kosmodromu Kourou ve Francouzské Guayaně ke kometě 
46P/Wirtanen. Jako nosná raketa byla vybrána evropská 
Ariane 5, jejíž nová verze 
ESC-A však několik měsíců před plánovaným startem fatálně selhala a byla zničena ve výšce 69 km nad Atlantským oceánem. Další starty byly až do vyšetření příčin havárie zastaveny a toto zdržení zasáhlo i sondu 
Rosetta [1]. Ta již nestihla být vypuštěna do konce ledna (kdy se uzavíralo startovací okno) a její mise tak musela být chtě nechtě odložena. Navíc se jistě nikomu nechtělo riskovat ztrátu zařízení v hodnotě přes jednu miliardu eur. Start sondy 
Rosetta byl tedy odložen. Vědecký tým se musel potýkat i s další nepříjemností – přepracováním celé mise. Buď mohla být sonda vyslána o rok později po jiné dráze nebo nasměrována ke kometě Churyumov-Gerasimenko. Jak již tušíte, rozhodnuto bylo pro druhou variantu.    
Druhý pokus o start proběhl 26. února 2004, ale z důvodu špatného počasí a drobné technické závady na nosné raketě byl odložen o několik dní. Vypuštění sondy Rosetta nakonec úspěšně proběhlo z kosmodromu Kourou 2. března 2004 v 07:17:51 UT [2] pomocí standardní verze evropské nosné rakety Ariane 5. Po navedení sondy na meziplanetární dráhu byly vyklopeny panely slunečních baterií a orientovány na Slunce, činnost zahájily optické sledovače hvězd a gyroskopy systému stabilizace.
    Samotná sonda Rosetta má výšku 2,8 metru a rozměry základny 2,1 x 2,0 metru. Hmotnost plně „natankované“ sondy je 3 065 kg, z čehož přibližně polovinu tvoří pohonné látky pro 24 raketových motorků sloužících ke korekcím dráhy. Dodávku elektrické energie zajišťují dva velké panely slunečních baterií, každý o délce 14 metrů a dodávaném výkonu až 850 W (ten je závislý na vzdálenosti sondy od Slunce). Komunikace se Zemí je zprostředkována dvoumetrovou parabolickou anténou, přičemž přenosová rychlost v ideálním případě dosahuje 20 kbps. Signály zpracovává sledovací stanice Evropské kosmické agentury ESA u australského městečka New Norcia vybavená radioteleskopem o průměru antény 35 metrů. Jedná se o první stanici ESA pro podporu misí do vzdálených končin sluneční soustavy, druhá sesterská stanice je poblíž španělského městečka Cebreros. Podobný systém má již dlouhou dobu v provozu americká NASA pod označením DSN (Deep Space Network).
    Vědecké vybavení sondy Rosetta tvoří velký soubor 11 experimentů pro výzkum kometárního jádra a jeho nejbližšího okolí. Jejich podrobný popis najdete v literatuře [3], český popis vědecké části mise pak například v odkazech [4] a [5]. Zajímavý je malý přistávací modul Philae, který má být po prozkoumání jádra komety Churyumov-Gerasimenko, orbitální částí sondy Rosetta, vysazen na vhodné místo jejího povrchu. Podobně jako mateřská sonda ponese i přistávací modul velké množství vědecké aparatury, mezi ní bude například vrtací souprava, která získá vzorky z hloubky až 25 centimetrů. S přistáním modulu Philae se počítá v listopadu 2014, sonda Rosetta se na oběžnou dráhu okolo komety dostane o několik měsíců dříve. Ukončení celé mise je zatím předběžně stanoveno na závěr roku 2015, ale při dobrém technickém stavu sondy a dostatečnému přísunu financí se dá očekávat její prodloužení (jak už bývá v kosmonautice dobrým zvykem).
    Vraťme se ale do přítomnosti. Sondu Rosetta čeká první větší úkol na její dlouhé cestě meziplanetárním prostorem. V pátek 5. září 2008 prolétne Rosetta ve vzdálenosti 800 kilometrů kolem malé planetky 2867 Steins pohybující se v hlavním pásu planetek mezi Marsem a Jupiterem. Planetku objevil ruský astronom Nikolaj Stěponovič Černych na podzim roku 1969 a pojmenoval ji na počest lotyšského kolegy, dlouhodobého ředitele hvězdárny při Lotyšské univerzitě, Kārla Avgustoviče Šteinse [6]. Průměr planetky je odhadován na necelých 5 kilometrů a doba otočení kolem vlastní osy 6,049 hodiny [7].
           | Parametry dráhy planetky 2867 Steins [7] | 
    | Afélium | 2,7096 AU | 
    | Perihélium | 2,0179 AU | 
    | Velká poloosa | 2,3637 AU | 
    | Excentricita | 0,1463 AU | 
    | Sklon dráhy | 9,9440° | 
    | Oběžná doba | 3,63 roku | 
    | Perioda rotace | 6,049 hodiny | 
  
      Měsíc před příletem k planetce Steins začala sonda Rosetta s jejím sledováním pomocí navigačních kamer a vědecké kamerové sestavy OSIRIS. Hlavním účelem tohoto pozorování je zpřesnit dráhu planetky, která byla na počátku sledovací kampaně známa s chybou 100 kilometrů. Postupně by se měla přesnost zvýšit až na pouhé dva kilometry. Nejtěsnější přiblížení sondy k planetce Steins nastane v 18:37 UT a bude to velmi blesková návštěva. Vzájemná rychlost obou těles dosáhne 8,6 kilometrů za sekundu a na podrobný průzkum tak dostanou vědci pouze několik málo desítek minut. Mimo rozšíření znalostí o planetce se ověří činnost devíti vědeckých experimentů na palubě sondy Rosetta a jednoho přístroje (konkrétně magnetometru) na přistávacím modulu Philae. Hledat se bude přítomnost plynů a prachových částic v okolí 2867 Steins, zpřesňování rozměrů, periody rotace a rotační osy. Z pořízených fotografií bude analyzován povrch planetky a popsány nalezené morfologické útvary. Opomenuto nebude ani mineralogické sledování, které proběhne právě v okamžiku kolem největšího přiblížení [8]. Aby bylo dosaženo co nejpreciznějšího dodržení stanoveného průběhu přiblížení, bude poslední korekční manévr proveden pouhých 12 hodin před nejtěsnějším průletem.
    Po úspěšném absolvování návštěvy u planetky Steins bude v listopadu 2009 následovat gravitační manévr u Země a poté se sonda Rosetta vydá ke stokilometrové planetce 21 Lutetia. Nejtěsnější přiblížení nastane 10. července 2010 a bude mít obdobný průběh jako v případě 2867 Steins. Po splnění i tohoto úkolu „upadne“ sonda do hibernace, ve které setrvá až do ledna 2014, kdy budou zahájeny přípravy pro přílet ke kometě Churyumov-Gerasimenko [9]. Do té doby se ale určitě o misi evropské sondy Rosetta bude ještě hodně mluvit.
      [1] Kosmonautika VII – Ariane 5 ESC-A. Dostupné z: 
http://www.hvezdarna-vsetin.inext.cz/view.php?cisloclanku=2002120001.
  [2] Space 40, 2004-006A – Rosetta. Dostupné z: 
http://www.lib.cas.cz/space.40/2004/I006A.HTM.
  [3] Rosetta, Orbiter Instruments. Dostupné z: 
http://sci.esa.int/science-e/www/object/index.cfm?fobjectid=35061.
  [4] Komety XVI aneb „Rosettská deska“. Dostupné z: 
http://www.hvezdarna-vsetin.inext.cz/view.php?cisloclanku=2007010021.
  [5] Komety XXIII aneb „Na kometě“. Dostupné z: 
http://www.hvezdarna-vsetin.inext.cz/view.php?cisloclanku=2007010029.
  [6] Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, Citation for (2867). Dostupné z: 
http://scully.cfa.harvard.edu/....
  [7] JPL Small-Body Database, 2867 Steins (1969 VC). Dostupné z: 
http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=2867.
  [8] ESA S&T, Preparations underway for Rosetta flyby of asteroid Steins. Dostupné z: 
http://sci.esa.int/science-e/www/....
  [9] ESA S&T, Rosetta - Summary. Dostupné z: 
http://sci.esa.int/science-e/www/object/index.cfm?fobjectid=2279.
  [10] NSSDC Master Catalog, ID: 2004-006A. Dostupné z: 
http://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/....
  [11] ESA - Rosetta, Operations on the Satellite. Dostupné z: 
http://rosetta.esa.int/science-e/www/object/....
  [12] ESA - Rosetta, Tilt limiter on Rosetta lander element. Dostupné z: 
http://rosetta.esa.int/science-e/www/object/....
  [13] ESA - Rosetta, Flight 158 Arriving at the Launch Pad. Dostupné z: 
http://rosetta.esa.int/science-e/www/object/....
  [14] ESA - Rosetta, Rosetta's First Earth Swing-by. Dostupné z: 
http://rosetta.esa.int/science-e/www/object/....
  [15] ESA - Rosetta, OSIRIS View of Mars. Dostupné z: 
http://rosetta.esa.int/science-e/www/object/index.cfm?fobjectid=40733.
  [16] ESA - Rosetta, NAVCAM A captures asteroid Steins. Dostupné z: 
http://rosetta.esa.int/science-e/www/object/....